Page 23 - tarifa-de-precios-general-2026

Condiciones generales de venta /

Como distribuidor, el cliente debe, en un plazo dimensiones, datos que constan en nuestros EXCLUSIVIDAD TERRITORIAL:
de cinco días laborables a partir de la fecha de documentos varios, catálogos, manuales, tarifas En la mayoría de países, nuestra empresa ha
recepción, notificar a DELABIE o a una autoridad y páginas web, que pueden ser modificados o alcanzado acuerdos con organizaciones para
competente (véase el enlace más abajo) cualquier suprimidos en todo momento sin previo aviso. importar y distribuir nuestros productos. En este
reclamación escrita sobre un producto, recibida de contexto, nuestros clientes no pueden vender
sus clientes. DELABIE proporcionará al distribuidor PROPIEDAD INTELECTUAL Y UTILIZACIÓN nuestros productos fuera de sus fronteras
una respuesta preliminar en un plazo de dos días DE LOS CONTENIDOS: nacionales sin un previo acuerdo por nuestra parte.
laborables a partir de la fecha de recepción de la Los contenidos (especialmente, y no de forma
notificación del distribuidor. limitativa, la información, los textos, los gráficos, JURISDICCIÓN:
ht tps://health.ec.europa.eu/medical- los datos, las imágenes, las fotos, los vídeos y La aceptación de un pedido suministrado desde
devicessector/new-regulations/contacts_en las bandas sonoras, así como la forma de todos España constituye un contrato de derecho español.
En calidad de distribuidor, el cliente apoya a estos elementos y de nuestros catálogos, páginas Cualquier litigio relativo al contrato, si no se llega a
DELABIE en caso de retirada y debe informar a web...) están protegidos por los derechos de autor un acuerdo amistoso, será competencia exclusiva
sus clientes de forma que se interrumpa lo menos y/u otros derechos de propiedad intelectual. del tribunal de nuestra sede social, incluso en
posible la venta de los productos y se preserve Los contenidos son propiedad exclusiva de caso de apelación y de pluralidad de defensores
la reputación vinculada a los productos y a los sus respectivos editores. Cualquier copia, y sean cuales sean los lugares de entrega o de
nombres de DELABIE y del distribuidor. reproducción, representación, explotación, pago estipulados. Cualquier cláusula contraria se
DELABIE pagará íntegramente todos los costes adaptación, alteración, modificación, traducción considerará como nula por el solo hecho de haber
de recuperación, retirada y sustitución de los o difusión, integral o parcial, de los contenidos tratado con nuestra empresa.
productos (incluso si dicha retirada o sustitución es que pertenecen a DELABIE o a un tercero que
exigida por DELABIE). ha otorgado derechos a DELABIE, sea por el
procedimiento que sea, es ilegal, a excepción de los
PIEZAS DE RECAMBIO:
derechos limitativos que se le conceden indicados
Las piezas de recambio y los mecanismos a continuación y/o la copia privada reservada al uso
indispensables para el funcionamiento correcto de exclusivo del impresor. Los contenidos presentes
nuestros artículos permanecen en stock durante en nuestras herramientas de comunicación y
50 años a partir de la fecha de compra. Encontrará comerciales son susceptibles de modificación sin
una lista de los mismos en las últimas páginas de previo aviso y se ponen a disposición sin garantía
nuestros catálogos. de ningún tipo, expresa o tácita, y no pueden dar
lugar a ningún derecho de indemnización. Los
DEVOLUCIONES: contenidos protegidos se pueden identificar por
Las devoluciones de mercancías están las menciones de reserva indicadas a continuación:
obligatoriamente sujetas a nuestro acuerdo previo © o «Todos los derechos reservados».
y deben encontrarse en buen estado (estimación Los nombres y logotipos que aparecen en nuestros
realizada por nuestros servicios cuando se recibe catálogos y páginas web pertenecen a marcas
la mercancía). Se envían a nuestra fábrica* con los registradas. Estos símbolos distintivos son
portes pagados por cuenta del remitente y en un propiedad exclusiva de DELABIE o de terceros que
embalaje adecuado. Las mercancías entregadas han concedido derechos a DELABIE. Cualquier
desde hace menos de un mes se recogerán en uso, reproducción, total o parcial, o imitación de
base al precio facturado. A partir de un mes, se estas marcas está prohibida, excepto si se cuenta
realizará una deducción a tanto alzado para cubrir con una autorización previa y expresa de DELABIE.
los gastos de verificación, almacenamiento y La alteración y la modificación de los contenidos o
contabilidad. En cualquier caso se sumarán, si su utilización con un objetivo distinto del autorizado
procede, los gastos de renovación. No se aceptan constituyen una infracción de los derechos de
las devoluciones de productos en los siguientes propiedad de DELABIE o de los terceros. En los
casos: productos suprimidos, fabricación especial, límites indicados a continuación, DELABIE le
evolución técnica o estética del producto desde la acuerda el derecho de descargar y difundir los
fecha de compra, productos arañados o dañados, contenidos:
fecha de compra superior a un año, productos - cuando existe la funcionalidad de descarga
con fecha de caducidad. Si se envían este tipo de - con fines no comerciales
productos a DELABIE para solicitar su devolución, - de buena fe
se destruirán/reciclarán inmediatamente y, por - conservando intactas las menciones de propiedad
tanto, no se devolverán al cliente. así como la fecha de edición o de publicación
Baremo de deducciones a tanto alzado: en línea que figuran en los contenidos, si esta
- devoluciones < 1 mes: devolución al precio información está indicada. Este derecho no debe
facturado interpretarse en ningún caso como una licencia,
- devoluciones entre 1 mes y 3 meses: deducción especialmente, de marcas o derechos de autor
del 15% sobre los contenidos citados con anterioridad.
- devoluciones entre 3 meses y 1 año: deducción
del 30% PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES:
- devoluciones > 1 año: no se acepta la devolución. En cumplimiento del Reglamento General sobre la
- Devoluciones sin acuerdo previo : deducción Protección de Datos (RGPD), DELABIE hace todo
adicional de 5% al precio de la mercancía con un lo posible para reducir a lo estrictamente necesario
mínimo de 50€. la recogida de datos personales, su conservación
* DELABIE S.A.S. en el tiempo y para garantizar su protección.
18, rue du Maréchal Foch DELABIE utiliza estos datos exclusivamente
80130 Friville Escarbotin – FRANCE para su propio uso con fines de información y
comercialización de sus productos.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
En ningún caso los cede a terceros.
Limpiar únicamente con agua y un poco de jabón, Dispone de un derecho de acceso, modificación,
aplicada con un paño suave o una esponja, aclarar cancelación y oposición al tratamiento, además
y secar bien. de un derecho de limitación y portabilidad de
No utilizar nunca productos abrasivos, productos sus datos personales simplemente escribiendo
clorados (a base de ácido clorhídrico) ni colorantes. al responsable de la Protección de Datos de
DELABIE por correo electrónico (dpo@delabie.fr)
FOTOGRAFÍAS Y DIBUJOS: o por correo postal firmado junto a una fotocopia
Las fotografías, dibujos o esquemas, no del carné de identidad a la siguiente dirección:
contractuales, se muestran a título indicativo, pero DELABIE - 18 rue du Maréchal Foch - 80130
no son vinculantes y se pueden modificar sin previo Friville Escarbotin – France.
aviso. Nos reservamos el derecho de aportar a En el marco de la mejora de nuestros servicios,
nuestros productos todas las modificaciones de algunas llamadas pueden ser grabadas con fines
forma y dimensión necesarias sin previo aviso formativos. Estas grabaciones no son guardadas y
y sin que esto pueda ser causa de reclamación. se destruyen sistemáticamente dentro de 48 horas
Esto también es aplicable a todas las menciones, máximo.

Reproducción prohibida sin autorización escrita de DELABIE
DELABIE SANITARIO SL - Capital de 100 000 € - Registro mercantil de Madrid N.I.F B88041496